(صوتك في عالم أسكتت فيه الصهيونية والحديد والنار صوت العدالة)
(صوتك في عالم أسكتت فيه الصهيونية والحديد والنار صوت العدالة)
English follows Arabic
الرجاء التوزيع على أوسع نطاق
حول مأساة آلاف العالقين على الجهة المصرية من معبر رفح
في الوقت الذي تزداد فيه معاناة آلاف العالقين من أخواننا العرب الفلسطينيين على الجهة المصرية من معبر رفح، في ظروف بالغة السوء وعلى مرأى ومسمع كل العالم، نهيب بفصائل المقاومة في غزة وقوى الشعب العربي في مصر وبقية الوطن العربي أن تنهض لتحمل مسؤوليتها التاريخية تجاه ما يجري.
وبعد الطرف الأمريكي-الصهيوني، نحمل مسؤولية هذه المأساة للنظام المصري الذي يرفض السماح لهم بالعودة إلى غزة، وللسلطة الفلسطينية التي ضغطت وتآمرت لإغلاق معبر رفح بذريعة عدم تمكن "حرس أمن الرئاسة" من الوصول للمعبر.
وإذ تتدهور حالة آلاف الأسر العالقة في المعبر بشكل يومي مستمر, يعمل الطرف الأمريكي-الصهيوني، عبر النظام المصري والسلطة الفلسطينية، على استخدام العالقين في المعبر كرهائن بشرية من أجل فرض الالتزام بالاتفاقيات الموقعة معه ولتلبية مطلب إرجاع الوضع في غزة إلى ما كان عليه قبل سيطرة كتائب القسام على القطاع.
وبمناسبة ذكرى ثورة 23 يوليو المجيدة، نؤكد على حق هؤلاء جميعا بحرية العبور والتنقل بين جناحي الأمة, غير آبهين بالحدود المصطنعة التي صنعتها القوى الاستعمارية, كما أننا ندين الصمت الدولي والعربي المعيب إزاء هذه المأساة, ونطالب فصائل المقاومة بأخذ زمام المبادرة بجدية أكبر في مساعدة وفك أسر هؤلاء جميعا حتى بالقوة لو اقتضى الأمر، وهي مسؤولية فصائل المقاومة في النهاية أن تتصدى لهذه المأساة دون تقديم تنازلات سياسية مبدئية.
كما أننا نؤكد التفافنا إلى جانب كل الشرفاء والأحرار الذين اخذوا على عاتقهم الوقوف إلى جانب الأسر العالقة عند الجهة المصرية، ونخص بالذكر أخواتنا وأخواننا في مصر العربية الذي بادروا بحس عروبي أصيل إلى حشد الطاقات والمعونات وتوجهوا إلى العريش يوم الأحد 22-7، في محاولة منهم لرفع الحصار عن الأسر المحتجزة من قبل السلطات المصرية وإبداء تضامن مصر العربية معها. وندعو بإصرار كل القوى الشعبية والحزبية المصرية والعربية إلى الاقتداء بهذا النهج وتبنيه لتحمل مسؤوليتها القومية والإنسانية والشرعية إزاء هذه المأساة الرهيبة.
لائحة القومي العربي، في 23/7/2007
Please distribute as widely as possible
On the Tragedy of the Thousands of Palestinians
Who are Stuck on the Egyptian Side of the Rafah Crossing
As the suffering of thousands of Palestinian Arab brothers on the Egyptian side of the Rafah Crossing increases, under the worst of conditions and before the whole world, we call on Palestinian resistance groups in Gaza, and on the Arab people of Egypt and the rest of the Arab Homeland, to rise to the occasion in order to bear their full responsibility for what has been happening at the Crossing.
After the United States Government and the Zionist Entity, we hold the Egyptian regime and the Palestinian Authority fully responsible for this tragedy, the Egyptian regime because it refuses to allow these people back into Gaza, and the Palestinian Authority, because it conspired and exerted political pressure to have the Rafah Crossing shut down allegedly because its 'Presidential Security Guard' can no longer make it to the Crossing!
Hence, while the conditions of thousands of families at the Rafah Crossing deteriorate daily and steadily, the Zio-American party continues, through the Egyptian regime and the Palestinian Authority, to use the thousands stuck at the Crossing as hostages to impose the implementation of the agreements signed with the Zionist enemy and to restore the status quo in the Gaza Strip to the way it was before Al Qassam Brigades took over the Strip.
On the eve of the anniversary of the glorious Nasserite revolution in Egyptian, a harbinger of Arab unity, we, in the Arab Nationalist list, uphold and underline the right of our entrapped brothers and sisters to move freely between the two (Asian and African) wings of the Arab nation, over the Rafah Crossing, without any observance of the artificial borders that were drawn by colonial powers.
Moreover, we condemn the shameful international and Arab regime silence shrouding this unfolding tragedy. We demand that resistance groups in Gaza take the initiative more seriously to assist and break the bondage of the entrapped families, even if that meant resorting to the use of force to open the Rafah Crossing if need be. After all, it is the responsibility of resistance groups eventually to tackle this problem without making concessions on political principle.
Furthermore, we hereby rally around the honorable and free women and men who have taken it upon themselves to support and express their solidarity with the families entrapped on the Egyptian side of the Rafah Crossing.
In this regard, we cite with special pride our sisters and brothers in Arab Egypt, always true to their genuine sense of Arabism, who mobilized in Cairo to head for the town of Areesh on July 22, 2007, to deliver aid and break the siege of the families entrapped by Egyptian authorities.
We insistently call on all grass-roots and political parties in Egypt and the rest of the Arab Homeland to follow this example and to bear their Arab, human, and Islamic responsibility before this horrible tragedy.
The Arab Nationalist List
July 23, 2007